335e session du Conseil d'administration du BIT
Décision concernant les rapports de la vingtième Conférence internationale des statisticiens du travail (Genève, 10-19 octobre 2018)
Le Conseil d’administration:
a) prend note des rapports de la vingtième Conférence internationale des statisticiens du travail (CIST);
b) souscrit aux recommandations de la 20e CIST et, sous réserve que des ressources soient disponibles, prie le Bureau de prendre ces recommandations en considération dans son futur programme de travail, en particulier pour ce qui est des nouvelles directives adoptées et des indicateurs des ODD de catégorie III récemment placés dans la catégorie II par l’Organisation des Nations Unies;
c) prie le Directeur général de prévoir un crédit estimé à 860 000 dollars des Etats-Unis (dollars E. U.) dans le programme et budget pour 2020-21 aux fins de la mise en œuvre de la Résolution II concernant la méthodologie de l’indicateur ODD 8.8.2 sur les droits des travailleurs, dont le Bureau doit rendre compte chaque année;
d) autorise le Directeur général à promouvoir le contenu du Rapport de la 20e CIST auprès:
i) des gouvernements des Etats Membres et, par leur intermédiaire, des organisations nationales d’employeurs et de travailleurs concernes, en attirant particulièrement l’attention sur les quatre résolutions figurant à l’annexe 3 du rapport;
ii) des organisations internationales d’employeurs et de travailleurs concernées;
iii) de l’Organisation des Nations Unies et des autres organisations intergouvernementales;
iv) des organisations non gouvernementales représentées à la 20e CIST.
(Document GB.335/INS/14/1, paragraphe 10.)
a) prend note des rapports de la vingtième Conférence internationale des statisticiens du travail (CIST);
b) souscrit aux recommandations de la 20e CIST et, sous réserve que des ressources soient disponibles, prie le Bureau de prendre ces recommandations en considération dans son futur programme de travail, en particulier pour ce qui est des nouvelles directives adoptées et des indicateurs des ODD de catégorie III récemment placés dans la catégorie II par l’Organisation des Nations Unies;
c) prie le Directeur général de prévoir un crédit estimé à 860 000 dollars des Etats-Unis (dollars E. U.) dans le programme et budget pour 2020-21 aux fins de la mise en œuvre de la Résolution II concernant la méthodologie de l’indicateur ODD 8.8.2 sur les droits des travailleurs, dont le Bureau doit rendre compte chaque année;
d) autorise le Directeur général à promouvoir le contenu du Rapport de la 20e CIST auprès:
i) des gouvernements des Etats Membres et, par leur intermédiaire, des organisations nationales d’employeurs et de travailleurs concernes, en attirant particulièrement l’attention sur les quatre résolutions figurant à l’annexe 3 du rapport;
ii) des organisations internationales d’employeurs et de travailleurs concernées;
iii) de l’Organisation des Nations Unies et des autres organisations intergouvernementales;
iv) des organisations non gouvernementales représentées à la 20e CIST.
(Document GB.335/INS/14/1, paragraphe 10.)